What's SuperZeko?

www.superzeko.net

Presentazione - Presentación - Présentation - Presentation - Vorstellung

Presentazione del sito

Questo è un sito italiano dedicato alla ricerca interiore, alla letteratura ed all'arte, e contiene una notevole quantità di materiali relativi alle tradizioni occidentali ed orientali.
Il suo scopo è di perseguire un nuovo modello di umanesimo illuminato, che oltrepassi i limiti e le rigidezze delle religioni e delle ideologie oggi esistenti.
In tale contesto, possiamo e dobbiamo affermare e sostenere l'esistenza della sophia perennis, l'energia suprema che è in perenne evoluzione e riformulazione secondo le necessità delle diverse ere ed il variare degli idiomi, del pensiero e del modo di vivere del genere umano.

SuperZeko vale "SuperLeprotto"; infatti Zeko, "leprotto" in croato, è il nome di un bellissimo coniglio di pezza regalatomi da mia moglie e mia figlia. Ho chiamato così il sito per non esagerare con la serietà.
Io sono fondamentalmente, geneticamente, un poeta. In aggiunta, forse potrei definirmi un filosofo, un ricercatore, un erudito o qualcos'altro ancora. Tutti questi termini comunque sono così noiosi. Diciamo che chi accede a questo sito troverà delle proposte letterarie e filosofiche, e potrà, se crede, propormi di pubblicarvi cose sue. Dopodiché non è detto che accetti, ma neppure che non accetti. È del resto auspicabile che, poiché chiunque ormai può farsi un sito da sé, mi mandino materiali soprattutto coloro che non si sentono troppo lontani dalla filosofia generale del sito, la quale è, bene o male, riassumibile in quanto segue:

cercare di essere uomini e donne veri, curiosi di quanto è vicino e di quanto è lontano, del passato senza essere conservatori e del futuro senza essere fanatici, amando la vita presente con intensità ma mantenendosi allo stesso tempo disponibili ad inoltrarsi nell'ignoto che la compenetra e sovrasta, consci dei limiti della ragione e delle altre facoltà che ci caratterizzano in quanto esseri umani, ma senza rinunciare in alcun modo al loro esercizio.

Dario Chioli

Éste es un sitio italiano dedicado a la búsqueda interior, la literatura y el arte, que contiene una considerable cantidad de material relativo a las tradiciones occidentales y orientales.
Se persigue así un humanismo iluminante, que supere las limitaciones y la rigidez de las religiones e ideologías hoy existentes.
En este contexto, podemos, y debemos, afirmar y sostener la existencia de la sophia perennis, energía suprema en constante reformulación según las necesidades de las diferentes edades y el variar de los idiomas, el pensamiento y las costumbres del género humano.

Celui-ci est un site italien dédié à la recherche intérieure, à la literature et à l'art, et il contient une grande quantité de matériaux concernant les traditions orientales et occidentales.
Son but est de poursuivre une nouvelle sorte d'humanisme illuminé, au-delà des limitations et des rigidités des religions et des idéologies aujourd'hui existantes.
Dans ce cadre, nous pouvons et devons affirmer et soutenir l'existance de la sophia perennis, l'énergie suprème qui est en perpétuelle évolution et réformulation selon les nécessités des diverses époques et le changement des idiomes, de la pensée et des habitudes de l'humanité.

This is an Italian site devoted to the spiritual quest, to literature, and to art, whose pages contain abundant material regarding the Western and Eastern traditions.
This effort aims to a new model of enlightened humanism, beyond the limitations and inflexibility of today's religions and ideologies.
In this context, we must affirm and endorse the existence of the sophia perennis, the supreme and everlasting energy constantly reshaping as to the needs of the various ages and the worldwide transformation of tongues, ways of thinking, and lifestyles.

Dies ist eine italienische Webseite, die der geistigen Suche, der Literatur und der Kunst gewidmet ist und deren Seiten umfangreiches Material über die westlichen und östlichen Traditionen enthalten.
Diese Anstrengung zielt auf ein neues Modell des aufgeklärten Humanismus ab, jenseits der Einschränkungen und der Unnachgiebigkeit von heutigen Religionen und Ideologien.
In diesem Kontext müssen wir die Existenz der Sophia Perennis bekräftigen und billigen, der höchsten und ewigen Energie, die ständig im Hinblick auf die Bedürfnisse der verschiedenen Zeitalter und auf die weltweite Veränderung von Sprachen, die Wege des Denkens und die Art des Lebens umgestaltet.